Thursday, June 7, 2018

Actors as Conventions in Robert Altman (1980, reprint Cinema Journal)


page1image2060115776

     Robert Altman's cinema is the cinema of uncertainty and surprise. As he himself lives a life of risk and gamble, with all coherence-and complacency-gone, his cinema technique is characterized by devices that unsettle the viewer. His overlapping sound-tracks, with multiple babble where we are accustomed to the artifice of one character speaking at a time, typify Altman's subversion of familiar devices. Altman's sound-track prevents passive reception; the viewer must actively select which voice he will listen to from the jumble he hears. Similarly, Altman violates the security of a fixed and consistent visual perspective by continually shooting off glass surfaces. In a magnificent shot in The Long Goodbye, the quarrelling Wade couple (Sterling Hayden and Nina van Pallandt) lose physical substance by the intervening window, while the transparent image of Marlowe (Elliott Gould) on the same window, playing tag with the sea, provides a counterpoint of incredible complexity. Always, an Altman shot through or off glass makes our relationship to the material unstable. At the least, it gives us pause for reflection.
     Moreover, Altman's very choice of subject matter constitutes an assault upon our assumptions of a progressive history and the integrity of narrative. Altman's mature films can be considered in three groups. In one, he engages with the most popular, commercial, forms of narrative, the traditional genres. In Countdown (1968) he deals with the space drama, in That Cold Day in the Park (1969) the psychological thriller, in M*A *S*H (1970) the war movie, in McCabe and Mrs. Miller(1971) and Buffalo Bill and the Indians, Or Sitting Bull's History Lesson (1976) the Western, in The Long Goodbye (1973) the private eye,
and in Thieves Like Us (1974) the cycle of gangster-on-the-run dramas.
     But each film undermines the assumptions and conventions of its genre. As early as Countdown, the heroes' sense of alienation and division even among themselves counters the genre's convention of teamwork.1 Generally, the Altman genre firm rejects the glamor and romanticism of the traditional film-M*A*S*H, McCabe, The Long Goodbye, Buffalo Bill. Altman deflates heroic pretences in his genre work. The private voice first assumes, then undermines, the public form.
     In a second group, Altman eschews conventional forms and delivers a private vision in extremely private vocabulary: Brewster McCloud (1970), Images (1972), 3 Women (1977), and Quintet (1978). Granted, one may define a trace of genre behind these works (the whodunit and fantasy in Brewster, the psychological thriller in Images and 3 Women, and the doomsday  horror in Quintet) but Altman's personal tone dominates the remnants of conventional narrative form.
     In the third group Altman may be said to reconcile his private vision with public forms of address. In this category he uses a familiar social institution as a prism through which to project his idiosyncraticvision. The result in each case is a sweeping cultural anatomy, in which the silly specific becomes a microcosm for American culture and civilization: the gambling world in California Split (1974), country music in Nashville (1975), marriage in A Wedding (1978), contemporary courting and family lives in A Perfect Couple (1979), and the election convention in Health (1980). In the latter, the health-faddists are both a parallel and a parody of America's political health. When the Col. Cody figure assails the impotent idealist (Glenda Jackson playing a Stevenson-Carter surrogate), the film undercuts the conventions of sexual blackmail and the corrupt power-broker familiar from such political dramas as The Best Man and Advise and Consent. In exposing Cody as a fraud, Altman explicitly rejects the dubious security of even the cynicism of the form. In all these films, Altman's tension between public and private rhetoric forces us to question our experience of conventional narrative, our assumptions of what we are as individuals, and the integrity of American civilization.
     Altman's casting similarly explores the tension between public image and private meaning. For one thing, he has a private vocabulary of actors, the continuing company that he has either discovered or uniquely developed. Even in his recurring bit players, he establishes a private perspective through actors who are not familiar from other directors' work.
     For example, he uses the quiet Belita Moreno in three different roles where a warm responsiveness is at odds with chilling relationships. In 3 Women she is the close friend of Doris, the Chinese girl at the spa, but from the perspective of the two Millies, she seems cold and remote. In A Wedding she again seems detached from the silliness of the ceremonies; but now one is more aware of her superior sense and emotional life. These virtues, latent in her first role and acknowledged in the second, are amplified in her Alcira in A Perfect Couple, the sensitive, doomed sister striving to escape her oppressive, cold family. Ms. Moreno's three roles for Altman form a coherent expansion of a single theme, the possibility of warmth and intimacy within a cold and exclusive community.
      Similarly, Altman uses Bert Remsen as a cantankerous, usually crippled, nasty old man, from Brewster through A Wedding. But with each exposure he grows more amiable. Robert Fortier is a dangerously macho pseudo-cowboy in 3 Women, softened into the vulpine gardene rin A Wedding, then emasculated completely as the orange-bedecked security officer in Health. In the lacquered elegance of Nina van Pallandt, Altman consistently discovers a suppressed sensitivity, from her amoral and dangerous Mrs. Wade in The Long Goodbye to the pathetically vulnerable, drugged and stiffly gracious mother of the groom in A Wedding.
      Michael Murphy develops for Altman the persona of a glib, sophisticated hustler. In Brewster McCloud, Murphy plays Shaft, an explicit parody of Steve McQueen's Bullitt. Shaft kills himself when a driving accident ends his hopes of realizing his chosen myth of heroism. But in his prime, Shaft was the glamorous front-man for an obviously gross and corrupt police force. In McCabe, Murphy plays Sears, another "front," the business agent dispatched by the Company to buy out McCabe. Again, a sinister, corrupt force lurks behind Murphy's handsome mien. Finally, in Nashville Murphy plays Triplett,the slick front-man for Walker's presidential campaign, another instance of ethically compromised handsomeness. In Health James Garner plays a Murphy type of role, the hustling PR man, but with his own brand of sexual opportunism and prowess.
     Altman's personal reading of an actor may begin with a point in his physical impression. For example, Bud Cort's wide-eyed boyishness as the abused intern in M*A*S*H may have shaped Altman's conception of his next hero; as Brewster McCloud, Cort played an idealist who briefly achieves his impossible dream of flight, in a negative world. In Buffalo Bill, Altman casts against physical type when he introduces a small unknown as the famous Sitting Bull, Frank Kaquitts, and the large, familiar actor, Will Sampson, as Bull's translator, their physical reversal tells us that the message is greater than the man; the legends of both Bill and Bull are larger than their human reality.
     Shelley Duvall may be the most striking example of Altman's personal casting. She began as the improbable femme fatale in Brewster McCloud, who lures the idealist to his doom. Then she played the mail-order bride in McCabe, the lovesick moll in Thieves Like Us, the short-short groupie in Nashville, Grover Cleveland's wife in Buffalo Bill, and the yellow-spun Millie in 3 Women. Common to all these roles is the tension between worldliness and naivete. In Brewster Duvall embodies worldly contamination. In McCabe her character blossoms from mousey mail-order wife to radiant prostitute, when she adjusts to
the exigencies of a frontier widowhood. In Nashville she is callous but nonetheless poignant, parlaying her unpromising physical nature into some kind of style and some kind of romance. In Buffalo Bill, her charming silliness and unabashed vacancy make her a positive contrast to her blustering, pretentious husband. But 3 Women provides Duvall's apotheosis, as Andrew Sarris has enthused:
"Millie could be written off as a nerd were it not for something magical in Shelley Duvall's performance .... if I want to convey what 3 Women really is as opposed to what it merely means, I could do worse than try to evoke Shelley Duvall's stride as she walks from one social Calvary to another."
Moreover, her character's "cumulative gallantry under stress " over-whelms Sarris:
"There is so much spiritual grace in that stride, and so much wisdom in Altman's decision to follow that stride to the end of his scenario, that one is ennobled simply by witnessing the bonds of compassion between the director and his actress."2
     In Duvall Altman exalts a body that is quite outside conventional Hollywood interest. The thin, gangly, 5'7" freckled bonebag with malocclusive teeth and straw hair is not your usual romantic heroine. She's more like Famine, especially in Altman's last image of her in Thieves Like Us. Pregnant and alone, she sucks poisonous sustenance from her Coke, from her idealization of her lover, and from the radio's babble of evangelical promises. Indeed, simply by casting Duvall and the coarse-featured Keith Carradine in roles usually played by the romantic likes of Farley Granger and Cathy O'Donnell (They Live ByNight) or Warren Beatty and Faye Dunaway (Bonnie and Clyde), Altman restores a realistic human dimension, warts and all, to the fictions of an impossible, romantic mythology.
     Something about Duvall's meaning to Altman can be inferred from her replacement by Marta Heflin in A Wedding, and Heflin's subsequent development in A Perfect Couple. In A Wedding Heflin plays a guest who is carefully padded and prodded by a girlfriend to enjoy the license of the occasion. Ultimately, she is taken by her friend's rough and macho husband, in a breach of both honor and observance. Heflin's character seems far more passive than any of Duvall's; Heflin's drifts, but Duvall's characters leap wholeheartedly for their deception and abuse, yet stamp themselves upon their world. Despite these opposite temperaments, Duvall and Heflin have the same type of homey, thin, undernourished body.
     So, too, the Heflin role inA Perfect Couple. Here Altman's point is the harmony possible between discordant types. Paul Dooley plays a middle-aged, chubby Greek-American, with an Old World tyrannical father. Heflin plays a boney, mod rock singer. These lovers have nothing in common except their opposite tastes in music and their opposite kinds of patriarchal tyrant. But they are Altman's perfect couple, combining obvious opposites, in contrast to his Imperfect Couple (Fred Bier and Jette Seear) who flit through the film as the ostensibly perfect match, with the same wardrobe and beaming eye, but who eventually break up, their harmony exposed as narcissism. Altman prefers to place the chance for love in Heflin's padding, sniffling and uncertainty, rather than in the complacent, overstuffed icons of an easy harmony.
     In addition to Altman's personal vocabulary of actors, he also draws upon the public language of familiar stars. As in his use of narrative genres, however, he tends to employ personae with an ironic undertow. For example, there is an obviously iconic casting at the start of Brewster McCloud. Margaret Hamilton plays the wealthy, powerful and cruel Miss Daphne. When she becomes the first villain killed in the film, she is wearing ruby shoes, such as those that her most famous role, the Wicked Witch of the West, coveted in The Wizard of Oz. The evil character seems to have achieved her frustrated desire from the earlier film, for which she suffers retribution in Altman's. Hamilton's iconic presence establishes the film as a combination of fantasy (out of Oz) and anatomy of America (as she leads an unenthusiastic chorus through a repeated attempt at The Star-Spangled Banner). Nationally as well as individually, the film deals with the tension between what the character or nation is and what it might adopt as an ennobling aspiration. In the closing curtain-call, most of the leading character appear in the image of the character's aspiration. Thus the treacherous Duvall character pretends to the faithfulness of Raggedy-Ann, and Michael Murphy's Shaft appears as the lion-tamer. Brewster does not reappear; having fulfilled his desire with his brief though aborted flight, he alone does not need this dream-fulfilling resurrection.
     Altman's clearest case of celebrity casting is Paul Newman as the clay-footed Buffalo Bill. Newman's casting as the blustering, incompetent, lying, paranoid racist centers the film's anti-heroic anatomy of the legend-making industry in America. Actually, Altman's undercutting of Newman's heroic persona is itself consistent with the actor's entire career. For over thirty years, in such films as The Rack, The Long Hot Summer, The Young Philadelphians, Cat on a Hot Tin Roof, Sweet Bird of Youth, through Hud, The Hustler, and Torn Curtain, on to Butch Cassidy and The Sundance Kid, The Sting and Slap Shot, Newman's steely good looks have been used to play against his character's latent corruption. In Quintet, Newman's aspect of playfulness and moral lightness has been shifted from the central character to the society of that ice-age world's end.
     The supporting cast in Buffalo Bill is equally significant. Will Sampson's Bill Halsey is at first mistaken for Sitting Bull because, as Buffalo Bill puts it, "he looks more like Sitting Bull than Sitting Bull." Halsey ends up portraying Sitting Bull in Bill's wild west show; that is, he fulfills the white man's myth of the Indian, bringing the initial error of identity into a kind of ersatz reality. Moreover, Sampson's Halsey is a rebuttal to his most famous role, the heroic Chief in One Flew Over the Cuckoo's Nest. His present role as spokesman and interpreter contrasts to his virtual silence in the earlier film. As well, Altman has Sampson's character compromise himself when he sells out to Buffalo Bill's image of Bull. This evades the simplistic heroism of the Noble Savage that Sampson played earlier. For in Altman's view, the myth of the perfect Indian would be as dangerous as the myth of the perfect Buffalo Bill. Again, from the distortions and amplifications of mythology, Altman salvages the touching grace of a flawed humanity.
     So, too, in the fringe casting. Burt Lancaster, a star with honest Western associations, is Ned Buntline, consistent with the film's general concern with the confusion between reality and legend. As Buntline tells Bill, "Inventing you was the thrill of my life." The management of Bill's wild west show is cast with performers of distinctly modern persona, especially Harvey Keitel and Joel Grey. As theshow's producer, Grey in effect plays a young variation on his cynical,detached M.C. of Cabaret. His language and values assume a distinctly modern tone: "By enlarging our show we possibly disimproved it"; "We've just signed the most futurable act in history." As we see an Indian attack turn into a staging and a log cabin is wheeled off, we hear, "We're in the authentic business." 
      In one specific, Altman reverses the traditional process of character identification. The opening credits introduce the characters as types (e.g., The Sure Shot, The Legend Maker) but they are identified by name at the end (Annie Oakley, Ned Buntline). That is, Altman's process is to individuate, to move from the general type to the personal character; traditional fiction may begin with a specific character, such as the real Buffalo Bill or the real Sitting Bull, but proceeds to generalize it into its wishful mythopoeia.
     In McCabe and Mrs. Miller Altman plays against his two stars' personae as part of his overall assault upon the false idealization of the Western: "I just wanted to take a very standard Western story with a classic line and do it real or what I felt was real, and destroy all themyths of heroism."3 At the time, Julie Christie personified the sexualfreedom and independence of "swinging London." This persona began with her prophetic role in Billy Liar (1963), and developed through Darling (1965), Far From the Madding Crowd (1967) and Petulia (1968). But in McCabe her image of the free sexual spirit was radically revised to a creature of economic determinism, whose inability to enjoy genuine independence and a sincere emotional life drove her to the cold comfort of the opium den. 
     Correspondingly, Warren Beatty had the image of an irresistible sexual smoothie but also as a maladjust, someone of energy and combative initiative but somehow out of synch with his time and society. This combination of sexual facility and battling idealism pervades his career, from Splendor in the Grass (1961) through Lilith (1963), Mickey One (1965), culminating in his career-making Bonnie and Clyde (1967). After McCabe, he consolidated this character in The Parallax View (1974) and Heaven Can Wait (1978). In McCabe, both Christie and Beatty work in the same way as the visual and lyrical splendors of the Western do: they are traps by which the audience is drawn into a habitual response to the form, then caught out by the anti-heroic deflations.
     The star persona with which Altman is most often associated is Elliott Gould. In effect, Altman created Gould's persona as a wry, disillusioned, indomitable anti-Establishment slob, with his pre-stardom lead in M*A*S*H. In addition, Altman set a pattern by playing Gould against a subdued partner, who yearns for the Gould character's freedom. Altman played Gould against the cerebral, impassive and aloof Donald Sutherland in M*A*S*H (a pairing repeated in the imitative S*P*Y*S) and against the genial, cowed, urban everyman, George Segal, in California Split. In these pairings Gould acts out his partner's sunken impulses. Gould's persona came to depend upon a partner even in other directors' works (e.g., Robert Blake in Busting, James Caan in Harry and Walter Go to New York, Robert Culp in Bob and Carol and Ted and Alice). Without one, he seems to have gone mad, as in Arkin's Little Murders and Bergman's The Touch. When in The Long Goodbye Altman deprives Gould of a partner, the hero is totally isolated. He is abandoned by his friend, his cat, the neighboring "melon convention," and reduced to chattering to himself.
     In The Long Goodbye Altman presents Gould as a Philip Marlowe who has the clothes, lifestyle and values of the '50s, but is stranded in the '70s, the only straight character in a stoned culture. As usual, Altman's supporting cast is crucial to the themes. With the antiquated Marlowe stand Sterling Hayden's writer Wade as a positive parallel and hoodlum Marty Augustine (Mark Rydell) as a negative. All three are caught between antiquated personal styles and their unsympathetic period.
     The other key figures are so unfamiliar in the film context that they give us an uncertainty analogous to that of the three misfits. Marlowe's friend Terry Lennox, who involves him in the plot, is played by Jim Bouton, the former baseball player who wrote some controversial exposes of his sport and former friends. The romantic heart of the conspiracy is played by Nina van Pallandt, then known primarily for her association with the Clifford Irving-Howard Hughes hoax. Another instigator of evil, the sadistic sanatorium director, is played by Henry Gibson, in his feature film debut departing radically from his lovable teddybear image on the TV Laugh-In series. Altman continuedhis vicious, against-the-grain casting of Gibson in Nashville, A PerfectCouple and Health, always discovering a treachery and cunning beneath Gibson's persona of innocence.
     Similarly, Altman's casting in A Wedding provides for a cultural and historical survey of 20th-century America, in addition to its more obvious treatment of its social metaphor. As Nettie Sloan, Lillian Gish at 82 years of age seems to embody the history of film as well as the family. In her first appearance, she is shot from behind, in a nightdress, standing girlishly at her window. The shot evokes her image in her classics with D. W. Griffith. Her character's death in the present film represents the loss of innocence and grace in film history as well as in the nation's social development. Hence the touching stillness in Altman's shot of the first car to arrive at the wedding reception; it is taken from the room where the Gish figure, with her noble but ambivalent film and social traditions, has just died.
     Gish's iconic function is confirmed by the other casting. The generation of Lillian Gish modulates down to the callow vacuity of Desi Arnaz, Jr. and his impregnated sister-in-law, Mia Farrow. Both performers are second-generation descendants of TV and film stars respectively. Between the classic film star and the bastard-TV youth stand two intervening generations. Howard Duff, a familiar romantic lead from the '50s, plays Dr. Jules Meecham, a soothing family friend who dispenses hard drugs and fast feels, as if to embody the soporifics and veiled eroticism of the old Hollywood romance. (Nettie Sloan may also be summarizing Duff's acting style when she remarks that Dr. Meecham "couldn't cure a ham.") As Mitch Brenner, the family intruder and arriviste, Altman cast the then-unknown Paul Dooley. Gish's oldest friend, the senile bishop, is played by a lesser-known Hollywood figure from the old days, former director John Cromwell. Ruth Nelson, a once blacklisted Hollywood actress, is cast as Beatrice Sloan Cory, a revolutionary Leftist looney. The offbeat secret adulterer is an offbeat comedian, Pat McCormick. Head writer on Johnny Carson's TV show, McCormick's stepping forth as an actor parallels his character's covert venture into a buoyant flirtation. His romantic partner is a more visible TV performer; Carol Burnett as Tulip Bren- ner develops her TV image as scatty but warm (and continues as a seduced naif in Altman's Health). The fluttering reception coordinator is Geraldine Chaplin, a cultural interloper by her English accent, her associations with snooping and silliness from her earlier Nashville role, and overall the fugitive sense of Hollywood's lost grandeur in her surname. Nina van Pallandt and Dina Merrill are Gish's daughters, the former stoned to vacancy and the latter a fatuously complacent princess. All in all, this drama of personae draws film history as well as social history out of its basic declension from Lillian Gish to Desi Arnez, Jr.
     Continuing the parallel between the social and the filmic referents, the effete American family/cinema was revitalized by the injection of Vittorio Gassman. His casting trails a fugitive sense of the illicit and the vitally erotic from his first international success in Bitter Rice (1948) and Anna (1951) to his roles as illegal immigrant in The Glass Wall (1953) and Rhapsody (1954). His character keeps a basement grotto, reviving his homeland cafe, which underpins Gish's Old South mansion the way the neo-realist infusion can be said to have restored realistic concerns and humanity to American film.
     Before Altman shuffled this cast of 48 roughly equal characters in A Wedding, in Nashville he worked with 24 characters, of varying degrees of familiarity. At the highest point of social authority standst he best-known performer, Henry Gibson, as the self-aggrandizing magnate with the false image of avuncular warmth. The familiar Keenan Wynn, playing a man attending his wife's death, represents the traditional American values of family and sentiment. His frustration by the callous wanderings of his dippy hippie niece (Shelley Duvall) represents the social and familial tensions of the generation gap. 
     At a second level are the slightly familiar presences of Duvall, TV comedienne Lily Tomlin (also cast against type as a sober mother of deaf mutes), and as the rockstar-playboy, Keith Carradine. At the other extreme are Ronee Blakely as the doomed Barbara Jean and Barbara Harris as the rising star, Winnie, plucky, scatter brained, but to prove astonishingly talented when the disaster allows her a clear chance to sing. This casting of a variety of media personae coheres with the film's double anatomy of the media and culture. 
     More significantly, in this large-cast drama we don't know which character will emerge as the central one. Not until the Ken doll shoots the Barbie doll do we know which of the several stories will provide the dramatic center. As the characters are all people who have come to Nashville to make their fame and fortune, the large cast forms an aptly anonymous community, from which one hero may emerge. Harris's performance of "It Don't Worry Me" is one aspect of the upbeat conclusion that Altman manages to salvage from his survey of American division and frustration.
     The 24-character cast of Nashville and the 48-character cast of A Wedding are the extreme instances of an Altman tendency. Instead of focusing on a star, he develops a community of characters. As Altman tells it, on M*A*S*H he cast ten actors who were not in the script "so that we had an identity and a community rather than just this guy works one day because we need a guy who has a line here. We put everybody on for the run of the picture so that we could develop a communal feeling-we weren't restricted to just this part and that part."4 On McCabe and Mrs. Miller he did the same thing with 40 actors. Consistent with this are the reports from his shooting locationsthat stress the party atmosphere; Altman's crews enjoy a community experience in the filming.
    Moreover, as Molly Haskel has observed, "The flux of characters in an Altman film, like the repertory of actors whose faces we can't always place, are surely crucial to his vision of humanity-people bouncing off, or brushing against, one another without connecting."5 Consistent with this, Altman shoots the bit players as much as the stars. Even in such an early work as M*A*S*H, Andrew Sarris noted "the second-unit shooting style, without any sitcom reaction shots of the principals".6 Here modus operandi relates to thematic concern.Altman's sense of community in the process of his art can be taken as an antidote to the basic horror of his vision, the isolation of his heroes and their destruction by a cold, indifferent society.
     Consistent with his communal creativity, Altman entrusts his actors with the development of their characters even beyond the humanism of Renoir. "I'm looking for behaviors rather than actors," he has said, to explain his casting of a community.7 In McCabe and Mrs. Miller, Warren Beatty wrote almost all his own lines. William Devane wrote his own part, which he then worked over with Beatty. Also, Altman tends to shoot in continuity to aid his actor's character development. In Nashville the actors were encouraged to compose their own songs. However much the Barbara Jean character was based upon the real Loretta Lynn, much was also drawn out of the experiences of the actress, Ronee Blakely. As Joan Tewkesbury describesAltman's method on that film, "Bob needs setups, situations where the characters could develop and react to one another .... to play around in, and the audience is supposed to pick and choose what they want to listen to."8 In The Long Goodbye, Sterling Hayden declared his Wade "the only role I'm not ashamed of. I'm going to let it all out. All of it. It's easy because the role of Roger Wade's so close to myself. A man who drinks because he's afraid of fear and failure, afraid he may be a coward."9
     The performers exert this shaping effect on their roles even when they were not originally cast in the role. For example, in A Wedding Dinah Shore was originally intended for the Carol Burnett role (and would have had similar TV associations), Shelley Duvall was to be the spirited girl-next-door, and Sissy Spacek was to have had the Mia Farrow role. Ben Gazzara in the Gassman role would have had more of an underworld than a neo-realist association. On Nashville, the Tomlin role was originally intended for Louise Fletcher, whose parents were deaf mutes, and Susan Anspach was to have had the role of Barbara Jean. But in the magic of film, a role becomes wholly taken over by the actor who plays it; original casting intentions pale away.
     One effect of this deep involvement of the actor in his role is a quality of playfulness in the performance. For example, in Nashville there is a telling irony when Haven Hamilton (Henry Gibson) turns irately against his long-haired pianist, Frog, and declares that his type doesn't belong in Nashville. For the fumbling Frog is played by the supremely skilled Richard Baskin, who arranged the music for the entire film. Of course, this does not detract from Hamilton's sense that the unconventional musician does not belong in the film's Nashville.
     Especially Altman's films with Elliott Gould cultivate the character's sense of himself as a role-player. In M*A*S*H, Gould leads Sutherland into several mock-film scenarios (e.g., their "pros from Dover" routine) and uses this superior sense of themselves as players to overwhelm the resistance of sobriety. Confirming Altman's kinship with this spirit, the closing lines heard over the camp P.A. announce M*A *S*H to be that night's film fare. Overall, the sense of play and its morality of flexible values and humane tolerance provide the ethical core of the film. It accounts for its shift of climax from the war genre to the football game here. Where the war genre focuses its action against a common, exterior enemy, in M*A*S*H the struggle is within a unit, between the forces of joyous play and those of murderous sobriety. 
      In virtually every one of Altman's films, and especially in M*A*S*H, McCabe and California Split, the virtuous characters are the ones who play games. "We've got to shoot crap," quips Trapper John (Gould) in the midst of a particularly gory operation. The villains are those who are too cold or rigid to play games, such as his various Franks-Burns in M*A*S*H and Shaft in Brewster McCloud. Hot-Lips grows from Burns's self-righteousness into humane community when she joins the cheerleading corps in the football game.
     In The Long Goodbye Gould's Marlowe senses himself as a character caught in the conventions of a film role. In one scene he reminds interrogating detectives of their lines. So, too, his easy relationship with the guard who does star impersonations. The last shot parodies the end of another film where a pulp literary figure is overwhelmed by his exposure to the corruption of a friend, The Third Man. In summary, as Andrew Sarris observes, "Gould and Altman are both genuinely modern in their crippling self-consciousness. They aren ever quite sure where life begins and imitation leads off. They do not always distinguish carefully between dialogue and double-track monologues."'0
     The essential metaphor of play is the center of Altman's vision of the end of the world, Quintet. In that bleak, frozen world, the game is no longer a relief from the rigors of reality but the very basis for the survivors' social order. It is as if the very air of life has become a suffocating force, when game and all its truancy have been co-opted for social order. As a result, the game is associated with death, there is no hope for regeneration, and the usual values of game-playing in Altman, the spirit of joy, chance and exuberance, are dead. A familiar star roster-Paul Newman, Nina van Pallandt, Bibi Andersson, Fernando Rey, Vittorio Gassman-play out this anti-game by which the dance of life becomes a killing reversal of the human spirit. 
     Altman's most complex essay on actors and roles is Images. Although the film recalls such suspense-horrors as Polanski's Repulsion, its dominant tone and themes involve the heroine's tripartite existence: in her immediate surroundings, in her fantasy-cum-memory, and in the escape world of the children's book she is writing, In Search of Unicorns. As all three of her worlds are depicted with equal realism, the film is an exercise in ambiguity, as closed and self-contained as Last Year at Marienbad. The entire film is pitched somewhere between the narrative level of characters and the documentary level of actors. Its concern is with that limbo between the self and the various images it projects-in response to the various, often inconsistent, sometimes overlapping, images of reality through which a sensitive soul may move.
     To define that limbo, Altman deliberately exchanges the names of his actors and their roles. Susannah York plays Cathryn. Cathryn Harrison plays Susannah. Rene Auberjonois plays Cathryn's husban Hugh. Hugh Millais plays her present lover, Marcel. Marcel Bozzuf plays her dead lover, Rene --and so it could go on, the character names throwing the actors into a continuing cycle of fading and reviving passion, waxing and waning reality.
     As usual, the casting also demonstrates Altman's personal use of an actor. As the husband, Rene Auberjonois plays a man who is well meaning but laughably inadequate, like his priest, Dago Red, in M*A *S*H and his birdman-lecturer in Brewster McCloud. For Altman Auberjonois is always a man of specialized but pathetically irrelevant knowledge. As the dead lover, Marcel Bozzuffi conveys a cosmopolitanism and charm quite independent of anything he says or does, in contrast to the robust coarseness of the Hugh Millais character and the impotence of the husband.
     Finally, the enigma of Images is intensified by the book the heroine is writing; it is actually Susannah York's novel. In so many ways, Images is a compelling mystery about its cast as much as its characters. Its concern with man's layers of consciousness and his refuges in fantasy extends to the actors' interplay with their roles. Throughout the film, the basic movement is outward. Cathryn does her puzzles by starting with the inside and working out. Husband Hugh works in a more formal, prosaic manner; he does the frame first, then fills in the interior. His style in art is similar, as he arranges a neatly framed image of dead material to photograph. Cathryn's writing is a matter of spinning out from her own fantasy and tensions, impulses
both suppressed and freed, into uncertain beyond. As Catherine explores and extends outward, Altman draws his drama from the mysteries of his cast.
     As in Images, in 3 Women Altman is again concerned with the influences and veneers that comprise the human personality, so his characters again incorporate aspects of his actors. The Sissy Spacek character's assumption of the Duvall character's personality is prepared for by the particular nature of Duvall's early monologues. Duvall wrote them herself as a pastiche of phrases and tones from women's pulp magazines. As such, they recall the pulp rhetoric that Spacek spoke in her earlier lead, in Terrence Malick's Badlands.
     In an Altman film, then, an actor is not cast just because he can act. Altman invites his cast into a community that will create his film. The invitation may be prompted by the director's personal response to the performer's image or nature, or by his awareness of the performer's associations from other films or from real life. In that lively spark between the public and the private languages of film lies Robert Altman's genius. He repeatedly exploits such diverse connotations in his treatment of a wide range of actors, an approach that enables him continually to upset or to challenge his viewer's habitual responses. In his actors as in the other kinds of conventions he employs, Altman inflects his material so as to undermine the security of familiar as- sumptions.
Notes
1. In the ending Altman originally wanted, Countdown would have closed on an of the astronaut on the moon helplessly deserted, walking in the wrong direction, away from the landing from which he was to be saved. William Con reshot the present ending to avoid what Warner Brothers took to be an anti- American conclusion. This is reported by Michael Murphy in "'I had to risk being liked in that scene,"' by Judith Kass, Movietone News, February 5, 1
p. 35.
2. Andrew Sarris, "Robert Altman Dreams a Movie," Village Voice, April 11, 1977, p.42.
3 Women, RobertAltman, 1977
3. Jacob Atlas and Ann Guerin, "Robert Altman, Julie Christie and Warren Beatty Make the Western Real," Show, August 18, 1971, p. 20.
4. Ibid., p. 21.
5. Molly Haskell, "Bankrobbers Set Adrift," Village Voice, February 21, 1974, p. 63. 

6. Andrew Sarris, "Bottom Line Buffaloes Altman," Village Voice, July 5, 1976, p.108.
7. Atlas-Guerin, op. cit., p. 21.
8. Cynthia Grenier, "Hello, 'Goodbye'," Village Voice, November 15, 1973, p. 69.9. Ibid.10. Andrew Sarris, "Movies," Village Voice, November 1, 1973, p. 68.

from Cinema Journal 20, No. 1, Fall 1980

An Aesthetic Defense of the Star System in Films (reprint, 1979 QRFS)



The Star System in FilmsMAURICE YACOWAR
      The distinction between the stage actor and th e film actor has exercised many professionals and even more academics over theyears. In 1937, Drama,the Journal of the British Drama League, canvassed a number of authorities on the question "Does the screen need acting?" Charles Laughton, Cedric Hardwicke, Robert Flaherty, Frank Borzage, Max Reinhardt, Elizabeth Bergner, Leslie Banks, Maurice Chevalier, Laurence Olivier, Diana Wynyard, Conrad Veidt, King Vidor, Leslie Howard, George Arliss, and lesser luminaries rehearsed the usual obvious differences between acting before an audience and acting before a camera, lights, and editor's scissors. The last shrewd word was heard from an unnamed British star fresh (as they say) from Hollywood: 'The difference between stage and screen acting is about 800 pounds a week."1 The debate has not advanced much since.
     My present purpose is to suggest that the kind of acting which is most characteristic of film is not acting as we have come from theatrical experience to expect. Indeed, what is filmic is not so much acting as passiving, to recall the distinction drawn by Philip Hope-Wailace: "Acting for the stage is projection, something active. Acting for the cinema is submitting yourself to microscopic examination. There is, of course, nothing radically new in this notion. Pudovkin observed the discrepancy between emotive acting and a physically real landscape; Alexander Knox wisely distinguished between acting and behaving.      
      What I hope to add to this understanding is a demonstration of how the passive suggestiveness of the actor on film works and how it has been a characteristic of the most successful of film actors to establish a continuing persona over a number of films, capable of subtle inflection and cross-reference.
      We might begin with theclaim that there are three kinds of persistenceof vision in the film experience. Of course, the first is the mind's retention of the visual image, that provides the illusion of moving pictures.4 But there is a second kind of persistence, the psychological continuity between the image on the screen and the viewer. This intensity of audience identification in film Andre Bazin discussed in his 'Theatre and Cinema":
"It is false to say that the screen is incapable of putting us 'in the presence of the actor. It does so in the same way as a mirror—one must agree that the mirror relays the presence of the person reflected in it—but it is a mirror with a delayed reflection, the tin foil of which retains the image."
Bazin quotes an opposite reflection (so to speak) made by Rosenkrantz in 1937:
'The characters on the screen are quite naturally objects of identification, while those on the stage are, rather, objects of mental opposition because their real pres- ence gives them an objective reality and to transpose them into beings in an imagi- nary world the w ill of the spectator has to intervene actively . . .'
One of Bazin's supporting examples it may behove one of us to test:
Let us compare chorus girls on the stage and on the screen. On the screen they satis- fy an unconscious sexual desire and when the hero joins them he satisfies the desire of the spectator in the proportion to which the latter has identified himself with the hero. On the stage the girls excite the onlooker as they would in real life. The result is that there is no identification with the hero. He becomes instead an object of jealousy and envy.
Parenthetically, one might find here the explanation why the actors who cavort with the damsels in film are required to have at least the manly image, while in burlesque shows there is the tradition of leering impotence, effemi- nate masters of ceremony; the latter constitute no rival to the male audience so their privileged stage position with the girls is not upsetting.
In any case, while watching a film the viewer has an impression of presence such as he receives from a mirror. But the viewer in a theatre is conscious of the physical presence of the actor, conscious that the actor occupies a physi- cal and psychic space which the viewer cannot enter. No such presence and exclusion.inhibits the viewer's psychic leap in film . So where in theatre our subconscious may define a deep sympathy w ith a character, in film it can
play at an identity.
My third kind of persistence of vision derives out of the stage actor's own

sense of his physical presence, for it dissociates him too from his role. The stage actor works to transcend himself to project a character, but the character remains in a constant tension w ith the actor's self. In film acting there is a continuity between actor and role because there is no body to overcome. There is only the total fluidity of the actor's image in film. Thus, as Edgar Morin has pointed out,
The star is not only an actress. The characters she plays are not only characters. The characters of her film s infect the star. Reciprocally, the star herself infects these characters.
In addition to the star infecting the characters, the characters in film are frequently inflections in the continuing image of the star. Indeed we must consider the rhetoric of a film to include the precise shades of inflection that the actor's personaefrom other films bring to the statement.
We sometimes speak of a stage actor's personalizing his role—the Scofield Macbeth, the W olfit Lear, the Dr. Kildare Hamlet—but we rarely speak of a stage actor developing a consistent personality or image across a number of
roles. We judge the stage actor by his ability to leave his former roles and his self behind for each new character. But the film actor is all image, hence all fluid associative potential, so his performance is continuous over a number of roles.
Because the film actor is all image, we have had films in which different actors played the same character. In addition to the obvious substitutions as Philip Marlowe, for example, in that series of movies, or of Robert de Niro
for Marlon Brando in 
The Godfather, we have had innumerable cases of individual movies where a boy, a young man, and even an old actor, would portray stages in one character's life. On stage this would only happen in such an already cinematic drama as Williams's Summer and Smoke, say. This fluidity of a film character's image is otherwise exploited in That Certain Ob-
ject of Desire, the old anarchist Bunuel's rapt but ambivalent view of the new anarchy. Two actresses play the one character, for Bunuel's point is the essential unity of the character of Anarchy despite differences in age, body, and style. We can accept such overlap of casting in film more than in theatre, where the individual has both physical and psychic inviolability.
A more general consequence of this phenomenon in the twentieth cen- tury has been the paradoxical primacy of image over reality. The firm and wiry Alan Ladd is far more real than the little guy we know him to have been.
Even after we have seen the wrinkled Fred Astaire and a hobbling Groucho make spectral appearances on the Oscar show, the "real" Fred Astaire is still that light and elegant romantic from the '40s and the Groucho that is the real one is the loping, wisecracking, ever-winning insouciant. And as Daniel Boor- stin has asked in his more sombre analysis of this phenomenon, which is the
real Mickey Mouse: the line drawing or the costumed college kid we can circumnavigate, touch and converse w ith in Disneyland? The image is more real than the physical entity.
One of the greatest achievements of film alchemy has been to subordinate mere physical truth to the moving powers, evanescence and immortality of the image. Thus against all the opposition of early producers, actors became stars and stars became myths. Sometimes an individual film , whatever its in- dependent character or worth, achieves its deepest meaning as another moment In the career of its mythic presences. For instance, The Misfits is
thoroughly respectableasan Arthur Miller story and asaJohn Huston film, but its primary statement lies in its valedictory evocation of Clark Gable and Marilyn Monroe. Indeed the fatal vitality of those stars validates the themes and the emotions of the film. Similarly, the value of the James Dean films- East of Eden, Rebel Without a Cause, Giant—resonates beyond the individual texts to the canon and even beyond, to the myth, that includes the fan maga- zines, the motorcycle death, the suicide of his unrequiting love, Pier Angeli, and 9-30-55, a later director's memoir of his own reaction to Dean'sdeath. As Morin sums up:
the star intervenes and functions on every level of life, the imaginary level, the practical level, and especially on the level of the dialectic between the imaginary and the practical, i.e., in the bacteria! cultures of affective life where the personality elaborates and modifies itself.
And, "The stars are typically a cinematic phenomenon [though] there is nothing specifically cinematic about t h e m / ' All this is extremely active passiving, perhaps, but it is not what we call acting when we come to film from the ostensibly legitimate stage.
Now, some examples of actors whose meaning in an individual film may inhere in their fertile image and its associations from other roles.
When Dennis Hopper assumed center stage w ith Easy Rider, he immedi- ately added a new dimension to his peripheral appearances in earlier films, such as his roles as relay to James Dean in Giant and Rebel Without aCause.
Hopper explored his own persona in The Last Movie. Then in Wim Wenders'An American Friend, the scenes between Hopper and his old director, Nicho-
las Ray, draw upon their earlier association. Ray seems the haggard Hopper's source of renewal; Hopper again helps bring Ray's images to the public. And here, as in The Last Movie, the Hopper character is the instrument by which violence is brought to innocent, peaceful lives. He is party to the conversion of a domestic picture-framer into a B-film assassin—the Framer Framed, as it were.
Similarly, Carroll O'Connor's emergence as Archie Bunker deepens his role asthe driver of the truckload of toilets that kills Kirk Douglas in Lonely are the Brave, much as the comic emergence of Walter Matthau adds a note of
slouching apathy to the character of the sheriff. Of course, Bunker may well be just the climactic expression of O'Connor's physical suggestiveness, a thick, pushy, redneck querulousness.Hence his bigot and lynch-mob leader inInvitation to a Gunfighter and his thwarted father-in-law in Waterhole 3.
Such inflection and consistency is richer over longer careers. For the sen- timental and patriotic John Ford, John Wayne generally worked as a term for
power, moral authority, and sensible independence. But Howard Hawks tended to use the Wayne term ironically, as a man who had the delusion of independence but had to learn his interdependence in society (Red River, Rio Bravo, El Dorado, Rio Loho, Hatari). Hawks uses Wayne as a man who thinks that he's the Wayne of a Ford movie. Once established, the Wayne persona was a rich source upon which other directors could draw in other ways. Big Jake and True Grit worked assummaries of his past roles.9 Don Siegel in
The Shootist uses old Wayne movie footage to establish the character's past life, then weaves in such other old star personae as Doc Jimmy Stewart (who could have given Liberty Valence a shot), Widow Lauren Bacall, and Richard (the sordid) Boone, all for an extremely moving statement about the passing of the mythic west into the immediate horror of cancer. In John Sturges's lesser film , McQ, Wayne is discovered in a post-Hawks predicament, sansfamily, community, and even gun-license, but carrying within him an integ- rity greater than the law. When Wayne directs himself, in The Alamo andThe Green Berets, the Wayne image adds to the Fordian wisdom and authori-
ty the Hawksian situation of being besieged—but,sadly, without the Hawks humor!
The Gary Cooper persona may have grown out of his quiet voice and gen- tle mien, but these traits were confirmed by his strongest roles. His ideality inHigh Noon embracesand supersedes the Quaker virtues of the Grace Kelly character, because Cooper himself trailed clouds of Quaker glory fromSergeant York through Friendly Persuasion, w ith variants in Meet John Doeand 777e Hanging Tree. Anthony Mann could count on the audience's fore- knowledge of the Cooper persona for the shock in his revelation of Link Tobin's past in Man of the West; the violence of the civilizing of the frontier survives even in the good citizenship of the missing Link. The primary tension in Cooper's last role, The Naked Edge, develops out of the irreconcilability
of our image of Cooper with the mass of evidence that implicates him in murder.

One can similarly trace the development of James Stewart's image from wingy romantic through to plodding, stuttering idealist, through its obverse, again the Anthony Mann dramatization of a selfish, violent man behind the
civilized veneer, then back to the fumbling lawyer who didn't shoot Liberty Valence and the stable lawyer of the Hawkins television series. Mann's Stew- art in Where the River Bends, The Naked Spur and The Far Country extends the isolated bemusement that he displays in Harvey and the morally ambigu- ous positions that his detachment explores in Rope, The Greatest Show on Earth and Rear Window. As far back as 1939, Stewart expressed the same moment of his myth in two radically different but harmonious films, Mr. Smith Goes to Washington and Destry Rides Again; the star's persona unites the film s across genre and auteur lines.
In Peckinpah's Ride the High Country, Joel McCrae and Randolph Scott reputedly exchanged roles just before film in g began. One of the basic points in the plot is that the McCrae figure trusts the honesty of the Scott figure
even in the face of Scott's transgression. McCrae knows Scott better than Scott does himself. We accept this intuitive knowledge partly because of our familiarity with the actors from earlier roles. Specifically, there is a cross in their personae when Scott first appears as a circus sharp-shooter with the image of Buffalo Bill (an image McCrae played for Wellman in 1944). McCrae advances the sober morality from The Virginian and Stars in My Crown,while Scott's reform at the end is validated by his cycle of Budd Boetticher films as the Buchanan of exemplary integrity.
Henry Fonda's image is such a complete summary of American ideals that Sergio Leone cast him as a child-killer in Once Upon A Time in the West and
television's Maude tried to get him to run for President—two not incompati- ble attitudes, perhaps. Reviewers of Fonda's one-man Clarence Darrow show frequently alluded to his associations w ith justice, couarage, and articulate indignation in such film s as The Ox-how incident, The Grapes of Wrath, and
Twelve Angry Men. In the fine Italian exercise in mythopoeia, My Name is Nobody, Fonda plays a "national monument," Jack Beauregard.
Much of Peter Fonda's effectiveness in Easy Rider lies in his projecting a younger image of his father and a renewal of the Henry Fonda values and idealism. The persona of the father can be visited upon the son better than upon the daughter, it seems. Jane Fonda has developed her own image, but it draws more upon her off-film political activism than upon her family back- ground. Godard and Gorin in Letter to Jane include stills from The Grapes of Wrath and Young Mr. Lincoln aswell asfrom her own Tout VaBien andKlute to delimit the range of her serious commitment by asserting her deter- ministic background, both in family and in myth. Claire Bloom may be more effective than Jane Fonda in The Doll's House because Fonda cannot free her early characterization of the frivolous, childish Nora from the intelligence and commitment for which she is elsewhere known.
On a more complex level of control, for a series of films over fifteen years,from A Lesson in Love through The Shame, Ingmar Bergman conducted a public meditation in which he used Gunnar Bjornstrand and Max von Sydow as the opposing terms in a debate between the rational and the irrational validities in morals and in art.10 Von Sydow was always sensitive to deep compulsions and questionings; Bjornstrand simple, cold, and shallow. From the gas-filler in Wild Strawberries to the shattered husband in Winder Light,we can watch the von Sydow image develop in Bergman's mind. A shift begins in Through a GlassDarkly, where Bjornstrand is the artist and von Sydow is given the simpler, materialist character—a reversal of their roles in
(for example) The Seventh Seal and The Magician. This shift is amplified inThe Touch, when he cast the manic American Elliott Gould as the artist-
sensitive, revealing the maggots behind the icons, and made von Sydow the physician, the man of simple health and simpler understanding such as Bjornstrand used to play. The film seemed to end Bergman's speculations on
the functions of art and the demons behind the artistic impulse, because his actor image was here domesticated and his artist character played by an out- sider, of repellent craft and neurosis. Bjornstrand appears one last time inFace to Pace, cowering in a closet as he counts to ten to ward off death; his image still expresses the rational powers of man, but now Bergman empha- sizes their fragility and helplessness before the decay of the mind. One factor in Bergman's use of von Sydow is probably the strong facial similarity that he bears to Bergman. In The Serpent's Egg, which Bergman made after his flight from Sweden to Germany, he again stars an actor with a marked physical similarity to himself, David Carradine. The bilingual dialogue and Carradine's connection to the peripatetic politics of Woody Guthrie help to establish the theme of the artist outsider in a land of alien culture and horrifyingly alienat- ing direction.
John Ford seemed to use Ward Bond as his own representative in his films. Bond has the director's authority and responsibility in Wagon-Master, and Ford's style as Boots Mulcahy in They Were Expendable: "I'm not going to make a speech. I've just got something to say." Bond begins as a brutish hulk in Young Mr. Lincoln, plays a rugged man's man in Grapesof Wrath, Long
Voyage Home and My Darling Clementine, but grows into family life in Fort Apache and Three Godfathers, where his domesticity is played for laughs against his gruff image. He is too rugged for softer sentiments,so as Adam
Hartman in Drums Along the Mohawk, he playfully courted the widow but left to Henry Fonda the real fertility cycle by which the community would perpetuate itself.
Ford's final inflection of Bond begins w ith his Father Peter Lonergan inThe Quiet Man, where he combines hearty manliness with religious authority.
Then in The Searchers, he is Captain Reverend Sam Clayton, integrating the civil authority of a Texas Ranger with the religious authority of a lay preach- er. Clayton's integrated character is at home everywhere and ever sensitive to others feelings, in contrast to the obsessive drive of John Wayne's Ethan.
Ford formalized his adoption of the Bond image when he cast him asfilm director John Dodge in The Wings of Eagles, for which Bond reportedly wore
Ford's clothes.
So a director can use an actor as just one more term of his rhetoric. Berg-

man cast Nils Poppe as the same impossibly Christian naif in The Devil's Eyeand The Seventh Seal—so too the continuity between Bengt Ekerot's role as
Death in The Seventh Seal and his dying as Spegel (mirror) in The Magician.Similarly, Carl Reiner adds his personal stamp to Oh God by casting George Burns as God and John Denver as his earthly contact, for a Reiner film typi- cally involves the hero's dilemma between the prosaic practicality of his parents and the compulsion he feels to become an actor.11 Burns carries his vaudeville career into the role of God, so Denver's choice becomes not just one man between skepticism and faith but between supermarket and show- biz. Popular and art films alike exploit star associations,because they spring from and to the collective imagination.
The actor's image—capable of reference, inflection, even reversal—has two sources: his other roles and his personal life. The warmth between Spencer Tracy and Katharine Hepburn and the electric charm between Bogart and
Bacall draw from their off-screen life to deepen the effect that their per- formances have upon us. On the other hand, could the Burtons ever play a quiet, conventionally loving couple? Here a number of myths thrive. Eliza- beth is the girl who had everything (the title of one of her films from the
'50s, as it happens), who disturbed the apple-pie marriage of Eddie Fisher and Debbie Reynolds (around Butterfield 8) and then ascended to the mythic love of Burton in (and all around) Cleopatra. For his part, Burton is the dis- sipated power, a man of wasted potential. Remember his Hamlet? Look Back
in Anger. Then their tumultuous love-life made it supremely film ic for them to be type-cast as larger-than-life lovers in The Taming of the Shrew, The Sandpiper, and Who's Afraid of Virginia Woo/f? Their myth overwhelmed their Dr. Paustus, where the wasting of Burton's Faustus is by the frequency of her appearanceattributed to Taylor's Helen of Troy (and she's just a devil
in disguise). Even the Columbia trademark, the female statue,assumed hellish reference from the red smoke at her feet!
In all these cases the typecasting of stars is something a deal more complex than the automatic repetition of a successful formula or some Pandarus flog- ging mechanical brides in the marketplace. Rather it is the expression of an essential characteristic of the fiction film—its fluidity of association, the star's fertility of cross-reference.When Hollywood doomed a star to a succession of similar roles, it was instinctively expressing its sense that a film actor projects
something somewhere between h is self and h is character when h e appears o n the screen. Typecasting w a s n o t just a matter of commercial reflex, b u ta valid consequence of the aesthetic nature of film .
Audiences often proved more responsive to this point than critics did, for whom an inherited theatre snobbery made thestar system andtypecastingan easy laugh. Forexample, awomen's group in thesouthern states picketedand had banned Hitchcock's Torn Curtain, claiming that th e morals of the coun- try's youth were endangered by theexample of Mary Poppins in bed with a man. Hitchcock clearly exploited thestars' personaein hisopening scene,and in thescene where Paul Newman (a "Hud" by anyother name) converts Julie Andrews t o h is rather selfish cause b y leading h e r u p a palpably false garden path.
Similarly, thepublic outrage against Fatty Arbuckle mayhave been largely due to th e discrepancy between his real party-life and his image as a lovable innocent in hisfilms. Wedon't expect stage actors to live up to their rolesbut film actorsweseemto.IngridBergmanwaspunishedforlivingoutherro- mance beyond the Hays Office fade-out, buttheStromboli posters exploited the sensational off-screen romance with giant lettering of equal-sized "Strom- boli," "Bergman," and "Rossellini." A nd when The Fourposter was filmed in
1952 after a long Broadway run, publicity merchants made much of th e fact that t h e stars, R e x Harrison a n d L illi Palmer, were actually married in real
life. In those days and climes, actors of opposite sexes were n o t allowed to appearinthesamebedinafilm,sothestars'marriagemadethefilm permis- sible. One reasonwhythetheatre in America hasseemedsomuch moreper-
missive than film (as thecases of Tennessee Williams andThe Moon is Bluesuggest) may well lie in this aesthetic inference: th e stage actor plays a role, but th e film actor lives o u t an extension of his life.
The point must be borne in mind when we evaluate film adaptations in particular. I have discussed this with regard to theTennessee Williams films
elsewhere. Often what is said is less suggestive than th e external associa- tions we make with thespeaker.Joseph Mankiewicz extends Sleuth by cast- ing Olivier and Michael Caine. Olivier's aristocracy and Caine's Cockney u p - start image (from Alfie on)give thefilm apolitical classdimension that is missingintheplaytext. CaineservesthesamefunctioninGuyGreen'sfilm of The Magus, where t h e Conchis character is radically distorted b y t h e vari-
ous Zorba associations that encumber Anthony Quinn.
The frequent success of unknowns or of nonactors in film confirms th e

function of the known image. For the unknowns in such films as Bicycle Thieves and Umberto D derive much of their power from th e fact that w e
know thecharacters notto beactors. Thecomforts of fictional detachment are dispelled by the characters' factuality. The best thing about Sidney
Furie's The Boys in Company C was the platoon of unknown actors, because their very unfamiliarity expressed their doom in the war. Similarly, the cast
of 
The Boys in the Band were more successful than Burton and Harrison were
in Staircase, n o t because they were better actors, b u t because they were u n - knowns. They could create a more believable world, because Sexy Rexy and Plucky Dick were clearly performing a charade.
But the persona o f a star can guarantee a considerable impact. The classic example is the shock o f Janet Leigh's death in Psycho. Equally significant, however, is Carol Burnett's cameo asthe anarchist's girlfriend in Billy Wild- er's The Front Page. A n audience accustomed t o Ms. Burnett's comic roles w ill share w ith the gathered newsmen first the skepticism toward her pleas but then theshock at hersuicide leap to allow herboyfriend to escape.
Although m y present examples have mainly been American, the tradition of continuous personaeseems to function in Europe aswell. For example, Claude Chabrol's adaptation of ElSery Queen's Nine Days Wonder is a bril-
liant exercise in the mythic presences of Tony Perkins and Orson Welles.And Tony Richardson, by casting Mick Jagger as Ned Kelly, proposes a historic continuum between the Australian rebel and the modern British hero. Re- viewers are simply wrong-headed to discuss Jagger in terms of performing, when it is asa myth that he is meaningful, with powers of inflection.
Similarly, Michel Piccoli has developed th e image of a suave, sophisti- cated man with deviant undertow—through such appearances in Belle de Jour,
Topaz, LeGrandBouffe, TheInfernal Trio—tothe point that when heisthe voice-over narrator in Cesarand Rosalie, unseen, he still expresses a worldli- ness and experience quite beyond th e fumblings of businessman Yves
Montand and cartoonist Sami Frey. Losey's Mr. Klein draws upon the Delon "image" to suggest the criminality in the character's complacency.
To conclude, I wish to present Bertolucci's Last Tango in Paris as a docu- mentary of its stars' personae. A n unknown (Maria Schneider) is given a ro - mantic choice between t w o o f our best-known male images in film . F o r com- paring Brando's improvisations with those of the actor originally plannedfor the role of Trintignant Bertolucci told an American Film Institute audience:
I think that youmust adaptyourself eachtime. Butwhat Itried todowasreallya sort of documentary, always documentary and fiction a t the same time . . . . What
13
And what they really are are continuing personae, fertile images.
Jean-Pierre Leaud is the loser we have loved since 
400 Blows. Throughthe
Godard and Truffaut films we have watched this child of cinema grow. Berto- lucci continues Leaud's persona o f a vulnerable, romantic cinephile. B u t here
Leaud subordinates his search for romantic perfection to a ludicrous search
interested me in the actor is not the ability to act . . . but what they really are.
for a film truth. In Day For Night Truffaut has Leaud indulge his romance to the point of wanting to abandon his film , b u t Bertolucci has Leaud live, think, breed, feel through film and film allusions to thepoint that filmob- scures hisreality and emotions. Thus hisJeanne (Maria Schneider) disappears while he rhapsodizes "You're better than Hayworth and Novak and Ava
Gardner when she married Mickey Rooney"— the latter analogue itself a leap from film-legend to life-legend.
Where Leaud's film-living is in passionate anddebilitating earnest, Marlon Brando's Paul tosses off film allusions playfully: "Quo Vadis, baby?" "It's a
title shot, baby, we're going all th e way." Despite this play, though Paul's supposed "life" is made up of bits of Brando's film career. Paul says hewas
a fighter 
(On the Waterfront) anda revolutionary in South America (Viva Zapata,Burn).HelivedinJapan(TeahouseoftheAugustMoon,Sayonara)and debarked in Tahiti (Mutiny on the Bounty). Paul embodies the interface between actor and role on thelevel of self and being. Tom is a parody, on the level of mere knowing.
"Oh, God," saysPaul,"I'vebeencalledamillion namesallmylife."So he banishes namesand thefacts of theoutside world from hisapartment with Jeanne, to escape Role into Being. But as his being is composed of Brando's roles, Paul's ultimate dissolve into th e mere facts of his autobiography is in- evitable. He can't escape role into being because he has no being other than roles. Even in his name, which is unknown to Jeanne, Paul slips into th e role
of herfirst lover, another Paul, with whom she had masturbation races asa child. Similarly, Paul's dead wife Rosa coincides with Leaud's desire to name his daughter Rosa (after Rosa Luxemburg). Thus th e "real" tragic characters of Paul andRosa slip into thefantasy requirements of the simpler charac- ters, Jeanne and Tom, even within theplot. This isthetragedy of thechar- acters, th e triumph of actors, th e compulsion of drama, to be so used by audi- ence. BecauseJeannedoesnotwant to besomeoneelse'sstar,she complains toTom: "Youtakeadvantageofme.Youmakemedowhateveryouwant. The film is over. I'm tired of having m y mind raped." Those very things she will doto Paul attheend when shereduceshim to theimage of anameless transient.
It has been suggested that t h e entire Brando-Schneider relationship in t h e film happens only in thegirl's mind, that it is a piece of wild fantasy coherent w ith h e r complacency a n d self-conscious freedom in t h e opening images. This maybe,inwhichcasetheBrandofilm attheheartofLast Tangowouldbe
Herbert Cornfield's underrated Night of the Following Day,where just such a girl's onanistic fantasizing of a Brando threat occurs.
But whether on the level of event or of fantasy, thefilm traces the down- falloftheBrando/Paul image.Jeanne rejects thesimple Tom forthemysterious and powerful Paul butonly to subdue that energy. ThePaul of quaking anguish (from his "Fucking God!" opening) is reduced to a simper- ing, conventional romantic, posturing at death with a gesture of chewed gum, as if the balcony were another cinema seat. The lover who carried h is lady on hiserection attheir first union is reduced to the ignomy of a hand- job in the shadows, weeping. From blaspheming God h e is reduced t o mock- ing a dead general and turning h is nether cheek t o a n already ridiculous, emasculated tango hall. Tom earlier instructed Jeanne t o "Advance b y going backwards/' Paul's progress is the regression from an intense, world-wearied, sensitive and solitary man, to a romantic innocence, mooning like a college boy, courting the girl-with idle facts of hislife, like anadolescent,miming her father like a child, finally dying in the inevitable foetal curl.
What kills Paul is the illusion that he can have a fresh start, abandonh is
role of intense grief and debasementforthe role of stereotyped lover.Perhaps the Francis Bacon portraits of the credit sequence are the real cast of char- acters: a woman tense and tight and a man big and exposed. The tw o pic- tures/characters are together b u t n o t a couple. Each is locked in h is o w n black, erotic solitude, h is own frame o r role. In the movie itself the couples are incomplete. We have melting alignments between Paul, Marcel and Rosa, between Paul, Tom and Jeanne, and between the saxophonist, hiswomanand his sax. In each triangle there is a n artist, a controlled actor, and a n audience.

It takes three to tango in a world where the love-dance is a contest, a world of unfathomable mystery even in one's mate, where man and woman live o ff each other in that performance of mutual parasitism that binds actorand audience. Bertolucci continues the bleared and smeared textures o f Bacon's faces b y often shooting through pebbled glass, a n image o f man seeing others onlythrough theglassofhisowndefenses,ofaudiencestwistingrolesof others to feed their own fantasies. In Last Tango, one of the great mythic presences of film, Marlon Brando, the energy and stud of The Wild One and
A Streetcar Named Desire, succumbs t o the parasitic puerilities o f bourgeois romance (Jeanne d'arc lights?) and the sterilization o f h is bleak vision b y sen- timental conventions.
Much of the strength of this film lies in the power of the performances and in the director's splendid technique. B u t its present interest lies in its aware- nessof how afilm actor athisbestwill work, projecting animage orpersona
that w ill survive a number o f performances, gaining character and depth as it develops. One o f the important functions o f Last Tango is that it openly e x - ploits a process of star-reference that in most films operates unadmitted.
Film is n o tjust a matter of acting and behaving. It is more like the ribbon of dreams. It is even more like a mercury magnet, catching and fertilizing th e most fugitive of associations from the public and the private minds alike. If

YACOWAR / The Star System in Films 51
film speakssopowerfully tothesubconsciousof itsaudience,that isbecause oneofitsbasiclanguages,thelanguageoffaces,hasrootsinthe audience's unacknowledged butlively starassociations.
MauriceYacowarisaProfessorofDramaatBrockUniversity-Region Niagra. He is theauthor of Hitchcock (1977) and Tennessee Williams and Film (1977).
Notes
1.Drama, April,1937(XV,7),pp.110-14.
2. Philip Hope-Wallace, "Acting," 
Sight andSound, 1950, p. 22; p. 375 . . .
3. SeeAlexander Knox, "Acting and Behaving," in R.D.McCann, 
Film: A Montage
of Theories (Dutton, N.Y., 1966), pp. 66-72; V.I. Pudovkin, Film Technique and Film Acting (Grove Press, N.Y., 1960); Ernest Lindgren, The Art of Film (George Allenand
Unwin, London, 1970), pp. 146-57.
4. Thorold Dickenson attributes thephenomenon to theslownessof thebrain rather

thantheretentivenessoftheretina(ADiscoveryofCinema,OxfordU.P.,London, 1971, p.1).
5. Andre Bazin, What is Cinema? V o l. I (University of California, 1967), pp. 97, 9 9 . The mirror analogue is pursued by George Linden in Reflections on the Screen (Wads- worth Publishing, California, 1970). Renaissancedrama and satire traditionally claimed the ameliorative function of mirroring the defects of its audience (e.g., The Mirrour for Magistrates) b u t in film t h e analogue has a physical basis.
6. Edgar Morin, The Stars, trans. Richard Howard (Grove Press, N.Y ., 1960), p. 3 7 . 7. Daniel Boorstin, The Image, Penguin, 1963.
8. Morin, pp. 145-46, 152-54. 9.OnHawks'sWayneseeRobinWood,
HowardHawks (SeekerandWarburg,Lon-
don, 1968),pp.32-57,89-92.OnBig Jake seeMichael Kerbel's review in The Village Voice for July 1,1971,p.49: "Eighteen members of thefilm's company have reported-
ly worked on a total of 150 Wayne films."
10. Robin Wood notindefensibly openshismonograph (
Ingmar Bergman, Praeger,
1969) around the development of Bergman's women. An appendix on theuseof Liv Ullman is in order.
11.Forexample,TheClown,EnterLaughing,andTheOneandOnly.InWhere's Poppa? the performance inhibited by familial pressures is sexual-romantic, butthe hero's
legal careerandthegauze-glosspresentation of theheroine make hisdesired activity theatrical in nature. In th e first Dick V an Dyke television series, created by Reiner, there is a happy compromise of a theatrical career with an assimilated father-tyrant (played by Reiner himself, as Alan Brady) and with Morey Amsterdam andRose Marie as theloving step-parent figures.
12.MauriceYacowar,TennesseeWilliamsandFilm(FrederickUngar,N.Y.,1977). The present paper includes material treated slightly differently in "Reflections on the DocumentaryofFiction,"inmy/Found ItAtTheMovies (Revisionist Press,N.Y., 1978). On the significance of a director's appearances in his films see the Appendix

Another Punctuation in Hawks (1976, reprint, Literature Film Quarterly)